Zgodovina

Podjetje ZOP je leta 1978 ustanovila skupina zanesenjakov, ki so vzpostavili računalniški center. V svoji primarni obliki je bilo to podjetje za slovensko javno upravo. Kmalu pa je začelo razvijati izdelke tudi za druga slovenska podjetja. V zgodnjih 1990. letih je podjetje izvedlo svoj prvi lokalizacijski projekt. To je bil IBM-ov OS/2 Warp.

Od leta 1995 je glavna dejavnost podjetja informacijski inženiring, lokalizacija in programski izdelki za upravljanje prevodov ter druge storitve, povezane s prevajanjem. Z ekipo izkušenih prevajalcev, strokovnjakov tako na področju tehnologije kot jezikov, nudimo najkakovostnejše storitve.

Od leta 2000 smo se specializirali tudi za področje tehničnega prevajanja. Sestavili smo ekipo strokovnjakov in prevajalcev, ki obvlada prevajanje in pisanje tehnične dokumentacije s področja avtomobilizma, strojne mehanizacije, kmetijske mehanizacije, arhitekture in ostalih tehničnih področij.